Conditions Générales de Location de Motocyclettes – Motorland.rent
§1 Dispositions Générales
- Les présentes Conditions Générales définissent les règles de location des motocyclettes proposées sous la marque Motorland.rent.
- Le propriétaire de la marque et le prestataire du service de location est Euro-Trans Maciej Cieślak, NIF : 8351540507, ayant son siège social au 3, rue Armii Krajowej, 96-200 Rawa Mazowiecka, Pologne.
- Le Locataire s’engage à prendre connaissance des présentes Conditions Générales avant de conclure le contrat de location de la motocyclette.
- Les présentes Conditions Générales font partie intégrante du contrat de location de la motocyclette.
§2 Conditions de Location de la Motocyclette
- Peut louer une motocyclette toute personne physique détentrice d’un permis de conduire catégorie A depuis au moins 4 ans.
- Le Locataire doit présenter un document d’identité valide ainsi qu’un permis de conduire autorisant la conduite de motocyclette.
- La durée minimale de location de la motocyclette est de 3 jours.
- La motocyclette ne peut être utilisée que par la personne mentionnée dans le contrat de location, sauf si le Loueur accepte un conducteur supplémentaire.
- La location comprend une limite de 300 km par jour, calculée comme le nombre de jours de location multiplié par la limite quotidienne de kilométrage. Par exemple, pour une location de 7 jours, la limite totale est de 2100 km (7 × 300 km). En cas de dépassement de cette limite, le locataire s’engage à payer 0,25 € pour chaque kilomètre supplémentaire.
§3 Dépôt de Garantie et Responsabilité
Lors de la remise de la moto, une caution est demandée d’un montant compris entre 300 EUR et 1000 EUR, selon le modèle de moto. Dans la plupart des cas, la caution s’élève à 750 EUR.
La caution sert de garantie pour d’éventuelles réclamations du Loueur, notamment en cas de dommages mineurs survenus pendant la période de location.
La caution ne limite pas la responsabilité totale du Locataire pour les dommages causés pendant l’utilisation de la moto.
En l’absence de dommages et sous réserve du respect de toutes les conditions du contrat, la caution est intégralement remboursée à la fin de la période de location.
§4 Assurance
- Toutes les motocyclettes sont couvertes par une assurance responsabilité civile obligatoire.
- Le Locataire est tenu d’informer immédiatement le Loueur de toute collision, accident ou dommage survenu à la motocyclette.
§5 Règles d’Utilisation de la Motocyclette
Le Locataire s’engage à utiliser la motocyclette conformément à sa destination et aux lois en vigueur.
Il est interdit :
- de conduire la motocyclette sous l’influence d’alcool ou de substances stupéfiantes,
- d’utiliser la motocyclette pour des courses ou sur circuit,
- de prêter la motocyclette à des tiers sans l’accord du Loueur.
Le Locataire s’engage à protéger correctement la motocyclette contre le vol.
§6 Carburant
- La motocyclette est remise avec un niveau de carburant indiqué dans le protocole de remise.
- Le Locataire s’engage à restituer la motocyclette avec le même niveau de carburant qu’au moment de sa prise en charge.
- En cas de restitution avec un niveau de carburant inférieur, le Loueur pourra facturer au Locataire les coûts de complément de carburant.
§7 Déplacements à l’Étranger
- La motocyclette peut être utilisée pour voyager hors du pays où a lieu la location.
- Le voyage au Maroc est possible après accord préalable avec le Loueur.
- En cas de voyage au Maroc, des frais administratifs supplémentaires de 10 EUR par jour de location seront facturés.
Le Locataire recevra une autorisation spéciale de franchissement de la frontière continentale, requise pour entrer au Maroc.
§8 Panne et disponibilité de la moto
En cas de panne de la moto pendant la période de location, le Loueur s’engage à fournir une autre moto disponible.
Si la moto de remplacement est :
- plus chère – le Locataire paie la différence du prix de location du modèle concerné,
- moins chère – le Loueur rembourse au Locataire une partie proportionnelle du montant pour les jours non utilisés, selon le prix de location de ce modèle.
En cas d’indisponibilité de la moto réservée à la date choisie, le Loueur se réserve le droit de fournir une moto de remplacement de classe et de caractéristiques techniques similaires.
§9 Résiliation Anticipée
- En cas de résiliation anticipée de la location pour quelque raison que ce soit, le Locataire a droit à un remboursement uniquement pour les jours de location non utilisés.
- Le remboursement est effectué proportionnellement au prix de location indiqué dans le contrat.
§10 Restitution de la Motocyclette
- Le Locataire s’engage à restituer la motocyclette dans un état non détérioré, compte tenu de l’usure normale résultant d’une utilisation appropriée.
- La restitution de la motocyclette se fait sur la base d’un protocole de remise et de retour.
Nous vous prions de rendre la moto dans un état propre, ce qui nous permet de la préparer efficacement pour la prochaine location et de maintenir le haut niveau de notre flotte.
Si la moto est restituée sale, des frais de nettoyage de 20 EUR peuvent être appliqués et déduits de la caution.
§11 Dispositions Finales
- Pour les questions non régies par les présentes Conditions Générales, les dispositions du droit de l’Union européenne s’appliquent.
- Tout litige découlant du contrat de location sera réglé par le tribunal compétent pour le siège du Loueur.
- Les présentes Conditions Générales entrent en vigueur à la date de leur publication.
CONDITIONS GÉNÉRALES D’UTILISATION DU SITE WEB
Motorland.rent
§1. Informations générales
Les présentes conditions générales définissent les règles d’utilisation du site web disponible à l’adresse www.motorland.rent (« le Site »).
L’opérateur du Site et le prestataire des services de location de motos est Motorland.rent (« l’Opérateur »).
Le Site permet de consulter l’offre de location de motos et d’envoyer une demande de réservation.
Le Site est disponible en versions linguistiques polonaise, anglaise, espagnole, française et allemande.
En cas de divergence d’interprétation, la version polonaise fait foi.
§2. Définitions
Utilisateur – toute personne utilisant le Site.
Client – personne physique ou entreprise concluant un contrat de location de moto.
Contrat – contrat de location de moto conclu en dehors du Site ou sur la base d’accords individuels.
Formulaire de contact – outil permettant d’envoyer une demande concernant l’offre.
§3. Règles d’utilisation du Site
L’utilisation du Site est gratuite.
L’utilisateur s’engage à :
utiliser le Site conformément à la loi en vigueur,
ne pas entreprendre d’actions perturbant le fonctionnement du Site,
ne pas transmettre de contenus illégaux.
La copie des contenus du Site sans l’accord de l’Opérateur est interdite.
§4. Conclusion du contrat de location
Les informations présentes sur le Site ne constituent pas une offre au sens du Code civil, mais une invitation à entrer en négociation.
L’envoi du formulaire constitue une demande d’offre.
Le contrat de location est conclu individuellement après confirmation de la disponibilité de la moto et accord sur les conditions.
Les conditions détaillées de location sont précisées dans un contrat séparé.
§5. Responsabilité
L’Opérateur s’efforce de maintenir les informations du Site à jour.
L’Opérateur n’est pas responsable des éléments suivants :
interruptions techniques temporaires,
dommages résultant d’une mauvaise utilisation du Site,
cas de force majeure.
§6. Droits des consommateurs
Si le contrat est conclu à distance, le consommateur dispose d’un droit de rétractation de 14 jours, sauf si :
le service a été entièrement exécuté avec le consentement explicite du consommateur avant l’expiration du délai de rétractation.
Les conditions détaillées de rétractation sont précisées dans le contrat de location.
§7. Propriété intellectuelle
Tous les contenus, photos, graphiques et matériaux sont protégés par le droit d’auteur.
Toute utilisation sans l’autorisation de l’Opérateur est interdite.
§8. Réclamations
Les réclamations concernant le fonctionnement du Site peuvent être soumises par voie électronique.
La réclamation doit contenir les coordonnées du demandeur ainsi qu’une description du problème.
Une réponse sera fournie dans un délai de 14 jours.
§9. Règlement des litiges
En cas de litige avec un consommateur, des méthodes de résolution extrajudiciaire des litiges (ADR/ODR) peuvent être utilisées.
Le droit applicable est le droit de l’Union européenne ainsi que le droit du pays du siège de l’Opérateur, en tenant compte des règles de protection des consommateurs.
§10. Dispositions finales
L’Opérateur se réserve le droit de modifier les conditions générales.
Les modifications entrent en vigueur dès leur publication sur le Site.
POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ
Motorland.rent
(Document conforme au RGPD et aux réglementations de l’UE)
§1. Responsable du traitement des données
Le responsable du traitement des données personnelles est Motorland.rent.
Le contact avec le responsable est possible via les coordonnées indiquées sur le Site.
§2. Type de données collectées
Le responsable peut traiter les données suivantes :
nom et prénom,
adresse e-mail,
numéro de téléphone,
données fournies dans le formulaire,
données nécessaires à la conclusion du contrat (par exemple données d’identification),
données techniques (adresse IP, données du navigateur),
données contenues dans la correspondance.
La fourniture des données est volontaire mais nécessaire pour traiter la demande ou exécuter le contrat.
§3. Finalités et bases légales du traitement
Les données sont traitées sur la base de :
article 6(1)(b) RGPD – pour la conclusion et l’exécution du contrat,
article 6(1)(c) RGPD – pour le respect des obligations légales,
article 6(1)(f) RGPD – intérêt légitime (par exemple défense contre des réclamations),
article 6(1)(a) RGPD – consentement (par exemple marketing).
Finalités du traitement :
réponse aux demandes de renseignements,
exécution du contrat de location,
gestion des réclamations,
activités marketing (avec consentement),
analyse statistique.
§4. Durée de conservation des données
Données traitées pour l’exécution du contrat – pendant toute la durée du contrat et après sa fin conformément aux obligations fiscales.
Données traitées sur la base du consentement – jusqu’au retrait du consentement.
Données marketing – jusqu’à l’opposition de l’utilisateur.
§5. Destinataires des données
Les données peuvent être transférées à :
services comptables,
fournisseurs de services informatiques et d’hébergement,
prestataires de services de paiement,
autorités publiques lorsque la loi l’exige.
En cas de transfert de données en dehors de l’EEE, des garanties appropriées sont appliquées (par exemple clauses contractuelles types).
§6. Droits de la personne concernée
Toute personne dispose des droits suivants :
droit d’accès aux données,
droit de rectification,
droit d’effacement,
droit de limitation du traitement,
droit à la portabilité des données,
droit d’opposition,
droit de retirer son consentement à tout moment,
droit d’introduire une réclamation auprès de l’autorité de contrôle compétente.
§7. Cookies
Le Site utilise des cookies.
Les cookies sont divisés en :
cookies nécessaires (techniques),
cookies analytiques,
cookies marketing.
Les cookies analytiques et marketing sont utilisés uniquement après obtention du consentement de l’utilisateur.
L’utilisateur peut modifier les paramètres des cookies à tout moment dans le navigateur ou via le panneau de gestion du consentement.
§8. Prise de décision automatisée
Le responsable n’utilise pas de prise de décision automatisée ni de profilage produisant des effets juridiques.
§9. Sécurité des données
Le responsable applique des mesures techniques et organisationnelles conformément à l’article 32 du RGPD pour protéger les données personnelles.
§10. Modifications de la politique de confidentialité
Le responsable peut mettre à jour cette politique. La version actuelle est publiée sur le Site.
